Zum Hauptinhalt
TRENRU
RESERVIERUNG
TRENRU
StartseiteAG Hotels AntalyaAG Hotels LaraHotelsZimmer
StandardzimmerSuiteKing Suite
GalerieÜber AntalyaKontaktNachhaltigkeit & Barrierefreiheit
AG Hotels AntalyaHotel entdeckenAG Hotels LaraHotel entdecken
AG HOTELS LARA · ZimmerAlle Zimmer
StandardzimmerSuiteKing Suite
RESERVIERUNG
0532 240 0 241info@aghotels.com.tr

AG HOTELS · DATENSCHUTZ

Datenschutz &KVKK

Dieser Hinweis erklärt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von aghotelslara.com zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage verarbeitet werden können.

LETZTE AKTUALISIERUNG · 25. Oktober 2026

INHALT

  1. 01 — Verantwortlicher
  2. 02 — Verarbeitete Daten
  3. 03 — Zwecke und Rechtsgrundlagen
  4. 04 — Erhebung
  5. 05 — Empfänger und Auslandsübermittlung
  6. 06 — Speicherung und Sicherheit
  7. 07 — Ihre Rechte
  8. 08 — Antrag
  9. 09 — Änderungen
01

Verantwortlicher

Verantwortlicher nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 (KVKK) ist AGL Gayrimenkul İnşaat San. ve Tic. A.Ş. (AG Hotels), Şirinyalı Mahallesi Lara Caddesi No:191 Muratpaşa/Antalya, Türkiye. Kontakt: info@aghotels.com.tr, +90 532 240 0 241.

Dieser Hinweis gilt für diese Website. Externe Dienste wie Google Maps und verlinkte Websites verarbeiten Daten gegebenenfalls nach eigenen Bedingungen.

02

Verarbeitete Daten

Zur sicheren Bereitstellung können IP-Adresse, Anfragezeit, besuchte Seite, Browser- und Gerätetyp, Referrer sowie Sicherheits- und Fehlerprotokolle automatisch verarbeitet werden.

Auf Ihrem Gerät werden Einwilligungsversion, Auswahlzeit und die Freigabe funktionaler Inhalte gespeichert. Die Website enthält kein eigenes Kontakt- oder Buchungsformular.

  • Technische Zugriffs- und Sicherheitsdaten
  • Cookie- und Funktionseinstellungen
  • Kontaktdaten und Korrespondenz
  • Anfragen, Beschwerden und Buchungsinformationen
03

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Technische Daten dienen Veröffentlichung, Sicherheit, Fehlerbehebung und Rechtswahrung auf Grundlage gesetzlicher Pflichten und berechtigter Interessen gemäß Artikel 5 KVKK.

Kontaktdaten dienen der Bearbeitung Ihrer Anfrage, vorvertraglichen Maßnahmen, Vertragserfüllung und gesetzlichen Pflichten. Google Maps wird nur nach Ihrer gesonderten aktiven Einwilligung geladen.

04

Erhebung

Daten werden elektronisch über Netzwerk- und Serverprotokolle, Ihre Auswahl im Cookie-Panel oder über die von Ihnen gewählten Kontakt- und Buchungskanäle erhoben.

Information und Einwilligung sind getrennt. Das Lesen dieses Hinweises gilt nicht als Einwilligung in optionale Verarbeitung.

05

Empfänger und Auslandsübermittlung

Daten können zweckgebunden an Hosting-, Sicherheits-, IT-, Kommunikations- und Reservierungsdienstleister sowie bei gesetzlicher Pflicht an Behörden und Berater weitergegeben werden.

Nach Freigabe von Google Maps können Geräte- und Netzwerkdaten an Google übermittelt und im Ausland verarbeitet werden. Externe Links unterliegen den Hinweisen des jeweiligen Anbieters.

Für Auslandsübermittlungen sind die Voraussetzungen und geeigneten Garantien nach Artikel 9 KVKK zu beachten.

06

Speicherung und Sicherheit

Die Einwilligung wird 180 Tage gespeichert. Andere Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie Zweck, Verjährungsfristen und gesetzliche Hotel-, Steuer-, Verbraucher- und Sicherheitspflichten dies erfordern.

Zugriffskontrollen, sichere Übertragung, Anbieterprüfung und Protokollierung dienen dem Schutz der Daten; absolute Sicherheit kann im Internet nicht garantiert werden.

07

Ihre Rechte

Nach Artikel 11 KVKK können Sie Auskunft über Verarbeitung, Zweck und Empfänger verlangen, Berichtigung, Löschung oder Vernichtung beantragen, Mitteilung an Empfänger fordern, automatisierten nachteiligen Ergebnissen widersprechen und Ersatz rechtswidrig verursachter Schäden verlangen.

08

Antrag

Anträge mit ausreichenden Angaben zur Identitäts- und Sachverhaltsprüfung können nach den zulässigen Verfahren an Şirinyalı Mahallesi Lara Caddesi No:191 Muratpaşa/Antalya oder elektronisch an info@aghotels.com.tr gerichtet werden.

Wir antworten so bald wie möglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen. Senden Sie keine unnötigen Ausweiskopien, Zahlungs- oder sensiblen Daten per gewöhnlicher E-Mail.

09

Änderungen

Bei neuen Formularen, Analysewerkzeugen, Werbetechnologien oder Drittanbieterfunktionen werden Hinweis und Cookie-Inventar aktualisiert. Falls erforderlich, wird eine neue Einwilligung eingeholt.

AG Hotels Lara

HOTELS

AG Hotels LaraHotelsAG Hotels Antalya

AG HOTELS

AG Hotels LaraZimmerGalerieAntalyaNachhaltigkeit

INFORMATION

KontaktAntalyaNachhaltigkeit

RECHTLICHES

Datenschutz & KVKKCookie-RichtlinieNutzungsbedingungen

KONTAKT

0532 240 0 241info@aghotels.com.trreservation@aghotels.com.trŞirinyalı Mahallesi Lara Caddesi No:191 Muratpaşa/AntalyaRESERVIERUNG
HOTELS
AG Hotels LaraHotelsAG Hotels Antalya
AG HOTELS
AG Hotels LaraZimmerGalerieAntalyaNachhaltigkeit
INFORMATION
KontaktAntalyaNachhaltigkeit
RECHTLICHES
Datenschutz & KVKKCookie-RichtlinieNutzungsbedingungen
KONTAKT
0532 240 0 241info@aghotels.com.trreservation@aghotels.com.trŞirinyalı Mahallesi Lara Caddesi No:191 Muratpaşa/Antalya
RESERVIERUNG

© 2026 AG Hotels. Alle Rechte vorbehalten.

AGL Gayrimenkul İnşaat San. ve Tic. A.Ş.